"Kawaii Virus feat. Noah Sato" Special Exhibition

2025.12.19 FRI – 12.21 SUN
Venue｜Frame Gallery　Open 12:00 – Close 19:00 (First day Open 13:00)
Produce｜LWArt CO.,LTD.

We are pleased to announce the Special Exhibition “Kawaii Virus feat. Noah Sato.”
At the same time, Noah Sato’s(@sugar_79) 10th Anniversary Project “日本可愛文化教団美術展” will also be held in Harajuku.
Please note that “日本可愛文化教団美術展” will take place at a separate venue.

“Kawaii” is a virus of our time — endlessly disseminated through social media, infecting the emotions and self-images of those who encounter it. Someone’s post, someone’s filter, someone’s pose generates the next iteration of “cute,” continuously reproduced through a chain of imitation and circulation. Noah Sato(@sugar_79) stands as a symbolic embodiment of this mechanism of dissemination. In this exhibition, Masato Yamaguchi features Noah Sato to visualize the transmission routes of “cute” in the contemporary era, presenting a new iconography of our time.
Yamaguchi visualizes the structure of this phenomenon by connecting it to the legacy of Pop Art. Drawing upon repeated imagery and vivid colors as an homage to Andy Warhol, he further incorporates elements central to his ongoing concept “SELFY”—smartphone graphics, collage, and digital graffiti—to depict the infectious power of pop imagery in the present day.
The exhibition title, “Kawaii Virus,” succinctly encapsulates this phenomenon. Here, the “virus” signifies the force by which culture and emotion spread contagiously through networks. “Cute” is no longer a personal style; it has become a collective sensibility—shared, imitated, and proliferated. Yamaguchi presents this condition as another form of reality shaped through social media: a contemporary reality in its own right.
“Kawaii Virus feat. Noah Sato” is presented concurrently with “日本可愛文化教団美術展,” curated by Noah Sato. Through this collaboration, the exhibition reexamines the cultural and artistic significance of “cute.” This project marks the third installment in Yamaguchi’s “SELFY INTO THE REAL” series, which he began in 2025 and in which he portrays real-world influencers and characters, following works featuring Remu Suzumori and Otoha. Emerging from the fusion of Pop Art’s genetic code and influencer culture, “Kawaii Virus feat. Noah Sato” stands as a portrait of the social media age.

Special Exhibition「Kawaii Virus feat. Noah Sato」を開催いたします。
またNoah Sato(@sugar_79) 10周年プロジェクト『日本可愛文化教団美術展』も原宿にて同時開催となります。
※日本可愛文化教団美術展に関しては別会場での開催となります。

“かわいい“は現代のウイルスである——SNS上を通じて無数に拡散し、見る者の感情や自己像に感染していく。誰かの投稿、誰かのフィルター、誰かのポーズは、次の「かわいい」を生み出し、連鎖的に再生産され続ける。Noah Sato(@sugar_79)は、その“かわいい“の拡散構造を体現する象徴的な存在として。今回山口はNoah Satoをフィーチャーし、この時代における「かわいい」の感染経路を可視化し、現代のアイコン像を提示している。 山口真人は、この現象の構造を、ポップアートの文脈に接続しながら視覚化する。アンディ・ウォーホルのオマージュとして反復するイメージや鮮烈な色彩を用い、さらに山口のコンセプトである「SELFY」のスマートフォンのグラフィックやコラージュ、デジタル落書きといった要素を通じて、現代におけるポップイメージの感染力を描き出す。 タイトルにある「Kawaii Virus（かわいいウイルス）」は、その現象を端的に象徴している。ここでいう“ウイルス“とは、文化や感情がネットワークを通じて感染的に広がる力の象徴である。かわいいはもはや個人のスタイルではなく、共有され、模倣され、増殖する集合的感覚の一形態である。山口はそれを、SNSを通して形成されるもうひとつの現実——現代のリアリティとして提示する。 「Kawaii Virus feat. Noah Sato」は、Noah Satoが主催する「日本可愛文化教団美術展」と同時開催される。このコラボレーションを通じて、“かわいい“という概念の文化的・芸術的意義を問い直す。山口が2025年から取り組む現実に存在するインフルエンサーやキャラクターをモチーフに描く「SELFY INTO THE REAL」シリーズで、鈴森れむ、音羽に続く第三弾となる。「Kawaii Virus feat. Noah Sato」は、ポップアートの遺伝子とインフルエンサー文化の融合によって生まれた、SNS時代の肖像画となる。


     我们将举办特别展览 「Kawaii Virus feat. Noah Sato」。
同时，Noah Sato(@sugar_79) 出道10周年企划 「日本可愛文化教団美術展」 也将在原宿同期举办。
※「日本可愛文化教団美術展」将在不同会场举行，敬请留意。

“Kawaii”是这个时代的病毒——它通过 SNS 被无限扩散，感染着观看者的情绪与自我形象。 某个人的帖子、某个人的滤镜、某个人的姿势，都会生成下一种“可爱”，并在模仿与传播中不断被再生产。Noah Sato正是这一“可爱”扩散结构的象征性存在。本次展览中，山口真人以 Noah Sato 为创作焦点，将当代“可爱”的传播路径可视化，呈现出这个时代的全新偶像形象。 山口将这一现象的结构置于波普艺术的语境中进行视觉化表达。他以反复出现的图像与鲜明强烈的色彩，向安迪·沃霍尔致敬，并结合其持续发展的创作概念 「SELFY」，融入智能手机图形、拼贴与数字涂鸦等元素，描绘当代波普图像所具有的“感染力”。 展览标题 「Kawaii Virus（可爱病毒）」 凝练地象征了这一现象。这里所指的“病毒”，并非疾病，而是文化与情感通过网络以感染性方式扩散的力量象征。“可爱”已不再是个人风格，而是一种被共享、被模仿、并不断增殖的集体感知形态。山口将其呈现为一种通过 SNS 形成的“另一种现实”——当代的现实本身。 「Kawaii Virus feat. Noah Sato」 将与 Noah Sato 主导的 「日本可愛文化教団美術展」 同期举办。通过此次合作，展览重新审视“可爱”这一概念在文化与艺术层面的意义。 本展亦是山口真人自 2025 年起展开的 「SELFY INTO THE REAL」 系列的第三部作品，该系列以现实世界中的网红与角色为描绘对象，此前已发表以 铃森玲梦 与 音羽 为主题的作品。 融合波普艺术的基因与网红文化而诞生的 「Kawaii Virus feat. Noah Sato」，是一幅属于 SNS 时代的肖像画。